数年にわたって使い続けているヤクの産毛、綿毛から撚られた糸。

使うたびに愛情が増していく気持ちを抑えられず,,,

この度ようやく念願叶い、モンゴルの地を３週間にわたって訪れることになりました。

どんな土地、気候の元でヤク達が生まれ、育ち、飼われ、そして産毛、綿毛がどんな方たちの手によって、いかなる方法で収穫され、組合に送られ糸になっていくのか、何があってもこの目で見て知りたかったのです。

そして、カシミアのように工業生産に押し潰され、過剰な動物による公害を地球におよぼしてはいけない、という信念を私の口から発したいという思い、、、

合わせてブリーダーの方々に私の作品を見ていただきたい。

最後に、想像しただけで心がワクワクしてしまう企画を。

それは、組合の方と一緒に編み物をし、テクニック、デザイン提供をしたいという事。そんなたくさんの思いからこの旅が実現しました！

想像もできなかったほどの大自然によって誕生した人類、動物の世界。

たくさんの教えをいただきました。そして素晴らしい出逢いに感謝！

Photos du voyage en Mongolie qu'à fait Etsuko HARADA en Juin 2019.

Etsuko est allée rencontrer 5 familles nomades qui produisent de la laine de Duvet de Yak, grâce à l'aide de la coopérative "Khangai Mountain Yak Herders Cooperative" à qui elle achetait depuis plusieurs années déjà la laine.

❀

Pictures from the trip to Mongolia where Etsuko HARADA went in June 2019.

Etsuko went to meet 5 nomad families who produces Yak Down wool, with the help of the cooperative "Khangai Mountain Yak Herders Cooperative".

Un petit mot :

La Khangai Mountain Yak Herders Cooperative peut organiser votre voyage en Mongolie !

Tout sera mis en place selons vos envies, donc sur-mesure !

N'hesitez pas à nous envoyer un message et nous vous mettrons en contact avec la Cooperative ~

❀

The Khangai Mountain Yak Herders Cooperative can organise your trip to Mongolia !

Everything will be established according to your desires !

Send us a message and we will put you in contact with the Cooperative ~

Cliquez sur une image pour les voir en grand

Yaks

Duvet de Yak récolté et tissé pour en faire des cordes

Les rencontres

Les paysages

Yourtes